2011
Literatura en euskera: Fikzioaren izterrak - Ur Apalategi Idirin
Literatura en castellano: Bajo el influjo del cometa - Jon Bilbao Lopategui
Literatura Infantil y Juvenil en euskera: Errepidea - Miren Agur Meabe Plaza
Literatura Infantil y Juvenil en castellano: Desierto
Traducción literaria al euskera: Zubi bat drinaren gainean - Karlos Zabala Oiartzabal
Ilustración de obra literaria: Bombástica Naturalis - Iban Barrenetxea
Ensayo en euskera: Moroak gara behelaino artean? - Joseba Sarrionandia
Ensayo en castellano: Diarios 1999-2003 - Iñaki Uriarte Cantolla

2010
Literatura en euskera: Autokarabana - Fermin Etxegoien Uribeetxeberria
Literatura en castellano: Vacilación - José Fernández De la Sota
Literatura Infantil y Juvenil en euskera: Xia Tenzinen bidaia miresgarria - Patxi Zubizarreta Dorronsoro
Literatura Infantil y Juvenil en castellano: Desierto
Traducción literaria al euskera: Eguzki kolpea - Jesus Mari Mendizabal Iraola
Ilustración de obra literaria: Ipuin-kontalariaren lapikoa - Jokin Mitxelena Erize
Ensayo en euskera: Azken egunak Gandiagarekin - Joxe Azurmendi Otaegi
Ensayo en castellano: Sin tiempo que perder - Miguel Sánchez-Ostiz Gutiérrez

2009
Literatura en euskera: Egunsentiaren esku izoztuak - Xabier Lete
Literatura en castellano: El ángulo ciego - Luisa Etxenike
Literatura Infantil y Juvenil: Anekdotak - Ruben Ruiz
Traducción literaria al euskera: Ilargi-harria - Antton Olano
Ilustración de obra literaria: Aplastamiento de las gotas - Elena Odriozola

2008
Literatura en euskera: Antzararen bidea - Jokin Muñoz
Literatura en castellano: El club de los faltos de cariño - Manuel Leguineche
Literatura Infantil y Juvenil: Jenio gaiztoa - Pello Añorga
Traducción literaria al euskera: Gaueko gezurrak - Josu Zabaleta

2007
Literatura en euskera: Euskal Hiria sutan - Xabier Montoia
Literatura en castellano: Voracidad - Juan Bas
Literatura Infantil y Juvenil: Urtebete itsasargian - Miren Agur Meabe
Traducción literaria al euskera Pereirak dioenez - Fernando Rey

2006
Literatura en euskera: Etorkizuna - Iban Zaldua
Literatura en castellano: Comida para peces - Javier de Dios López
Literatura Infantil y Juvenil: Pantaleon badoa - Patxi Zubizarreta
Traducción literaria al euskera Xabier Olarra Lizaro

2005
Literatura en euskera: Belarraren ahoa - Harkaitz Cano 
Literatura en castellano: Verdes valles, colinas rojas - Ramiro Pinilla  
Literatura Infantil y Juvenil: Pupuan trapua - Xabier Olaso
Traducción literaria al euskera: Parisen sabela - Karlos Zabala

2004
Literatura en euskera: Bizia lo - Jokin Muñoz 
Literatura en castellano: Historia de las malas ideas - Eduardo Gil Vera 
Literatura Infantil y Juvenil: Osaba Bin Floren - J.M. Olaizola
Traducción literaria al euskera: Bederatzietatik bederatzietara - Anton Garikano

2003
Literatura en euskera: Larrepetit - Peio Lizarralde
Literatura en castellano: La memoria de la nieve - Antonio Altarriba
Literatura Infantil y Juvenil: Izar-malkoak - Fernando Morillo
Traducción literaria al euskera: Zortzi kontakizun - Koro Navarro

2002
Literatura en euskera: %100 Basque - Itxaro Borda
Literatura en castellano: Pobeñeses - Miguel González San Martín 
Literatura Infantil y Juvenil: Itsaslabarreko etxea - Miren Agur Meabe
Traducción literaria al euskera: Harry Potter eta sekretuen ganbera - Iñaki Mendiguren Bereziartu

2001
Literatura en euskera: Gorde nazazu lurpean - Ramón Saizarbitoria
Literatura en castellano: Los ojos vacíos - Fernando Aramburu Irigoyen 
Literatura Infantil y Juvenil: Bota gorriak - Karlos Linazasoro
Traducción literaria al euskera: Fantasiazko ipuinak - Josu Zabaleta Kortaberria