5. Los materiales bibliotecarios deberán ser brindados a todos, en sus idiomas preferidos y relacionados a sus propias culturas.
   
   
   1.  Una colección efectiva, balanceada y sustancial deberá ser mantenida para cada grupo minoritario étnico, lingüístico y cultural.
      
      
   2.  La provisión de materiales bibliotecarios para miembros de grupos minoritarios deberá ser según al tamaño de ese grupo.
      
      
   3.  Dicha provisión deberá estar al mismo nivel per cápita como para el de la población en general. Sin embargo, deberá reconocerse que para grupos pequeños, una provisión per cápita más alta que la que se brinda en general puede ser necesaria a fin de brindar un servicio efectivo y equitativo.
      
      
   4. Los materiales bibliotecarios brindados a minorías étnicas, lingüísticas y culturales deberán incluir ambos, materiales publicados dentro del país de residencia y aquellos publicados en otras partes.
      
      
   5. Los materiales bibliotecarios que reflejan las experiencias e intereses del grupo minoritario, y que se adquieren con la intención de ser usados por este grupo, deberán incluir materiales publicados en el idioma de la mayoría o el oficial que se usa o que es entendido por miembros del grupo minoritario.
      
      
   6. Los materiales bibliotecarios deberán incluir materiales en idiomas ampliamente usados como segundas lenguas.
      
      
   
   
6. La s publicaciones periódicas que brindan a minorías étnicas, lingüísticas y culturales deberán ser provistas con al menos el mismo nivel per cápita que la población general.
   
   
7. Los libros brindados a minorías étnicas, lingüistas y culturales deberán ser provistos con al menos el nivel per cápita que el de la población en general.
   
   
8. Grabaciones con sonido son una parte integral de servicio bibliotecario a grupos minoritarios, y deberán ser provistas con al menos el mismo nivel per cápita que el de la población en general.
   
   
9. Es apropiado y deseable que las bibliotecas brinden también otros materiales no tratados en los párrafos anteriores. Tales materiales incluyen grabaciones en vídeo, mapas, películas y otros medios de proyección. Cuando se hace dicha provisión, los materiales brindados deberán buscar satisfacer los gustos e Intereses de todos los grupos étnicos, lingüísticos y culturales dentro de la comunidad.
   
   
10. Puede ser necesario brindar materiales bibliotecarios para algunos grupos por encima del nivel general per cápita.
    
    

1. La provisión de materiales para grupos pequeños o muy dispersos deberá ser a un nivel per cápita más alta que la general.
   
   
2. Cuando hay una carencia de algún tipo de material bibliotecario, se deberá considerar como una alternativa el aumentar la provisión de otros materiales apropiados o servicios.
   
   
3. Cuando hay una carencia de material impreso o un nivel bajo de lectura en una comunidad minoritaria, o un nivel muy grande de analfabetismo, se, deberán dar énfasis a los materiales no impresos, en particular grabaciones de sonido y en vídeo, sí es que están disponibles.
   
   
   

volver a Comunidades Multiculturales

volver a Legislación, manifiestos, declaraciones